プレスリリース

Everlight社の子会社Zenaro社に対するドイツでの特許侵害訴訟提起について

2012年4月27日、日亜化学工業株式会社(以下、「日亜」という)は、Everlight Electronics Co., Ltd.(以下、「Everlight社」という)が主要株主であるドイツLED照明会社Zenaro Lighting GmbH(以下、「Zenaro社」という)及びドイツ販売会社REGO-Lighting GmbHを被告とする特許侵害訴訟をドイツ デュッセルドルフ地方裁判所にて提起いたしました。Everlight社の「2010 Consolidated Financial Report」によると、Zenaro社は、Everlight社の80%出資子会社とのことです。2012年4月24日に発表したように、日亜は、Everlight社を被告とする特許侵害訴訟をドイツにて提起しています。

日亜が差止、損害額計算のための情報提供、損害賠償及び製品の回収・廃棄の対象として主張している製品は、Zenaro社製の白色LED蛍光灯(製品番号:SL-Cobra/T5 048DC/C/P10/LF/D50/ZN)を搭載するオフィス照明(製品番号:OL-Deluxe/QL2/P44/LF/D50/SR/M/CE/ZN)で、この白色LED蛍光灯及びオフィス照明が日亜YAG特許EP 936 682 (DE 697 02 929)に抵触するものであると判断し、本件訴訟を提起するに至りました。

日亜は、今後も日亜特許およびその他知的財産権を保護するために、いかなる企業に対しても、全世界において適切な措置を講じ続ける所存です。

.pdf German version

本件に関するお問い合わせ先

日亜化学工業株式会社
広報担当
代表TEL:0884-22-2311
FAX:0884-23-7752